Comment apprendre une nouvelle langue rapidement : 4 conseils qui fonctionnent vraiment |
Posted: February 21, 2020 |
"J'ai étudié l'espagnol pendant sept ans à l'école, mais je ne me souviens que de hola et adios." Cela vous semble familier ? L'apprentissage d'une nouvelle langue est l'une des compétences les plus enrichissantes et les plus gratifiantes que nous puissions acquérir au cours d'une vie, mais pourquoi est-ce si difficile ? Si vous avez étudié une langue à l'école, pourquoi êtes-vous encore incapable de mener une conversation de base ? Vous ne voulez pas passer encore sept ans à réapprendre une langue de la mauvaise manière. Voici donc cinq façons d'apprendre une langue rapidement !
Beaucoup de gens disent que la meilleure façon d'apprendre une nouvelle langue est de vivre dans le pays - ce n'est pas vrai ! Le plus souvent, lorsque vous êtes dans ce pays, les autochtones voudront pratiquer leurs compétences en anglais lorsqu'ils vous verront. Nous vivons dans un monde où l'anglais est une compétence souhaitable et lucrative, de sorte que la plupart des pays étrangers auront une population anglophone, surtout autour des grandes villes. Dans cette situation, la croissance n'est pas inévitable ; elle est toujours facultative. Mais est-il vraiment possible de se maintenir dans une situation où nous n'avons pas d'autre choix que d'utiliser nos compétences linguistiques ? Oui ! Lorsque je suis arrivé en Chine, j'ai été affecté à une école située dans une partie moins industrialisée de la région de Shenzhen. Bien que cette ville compte plus de 12 millions d'habitants, il était rare de trouver des Chinois parlant couramment l'anglais. La plupart du temps, j'étais le seul étranger dans un rayon de 8 km. C'était incroyablement frustrant au début, mais cela m'a obligé à commencer à apprendre la langue. Si je voulais commander de la nourriture dans un restaurant ou m'orienter dans la ville, je devais commencer à communiquer avec les habitants. En quelques semaines, j'ai acquis des dizaines de nouvelles phrases utiles qui m'auraient peut-être pris des mois à apprendre autrement. Vous ne vivez pas à l'étranger ? Pas de problème ! Il existe encore de nombreuses façons de rendre l'apprentissage inévitable. Vous pouvez par exemple utiliser votre téléphone portable ou les médias sociaux dans la langue que vous étudiez, vous engager dans un groupe linguistique ou trouver un partenaire de conversation. Vous pouvez même essayer des repères visuels en collant une liste de nouveaux mots sur les murs de votre salle de bain et de votre cuisine. Vous pouvez également envisager de regarder le cours vidéo d'Olly Richard sur les fondements de l'apprentissage des langues, qui aide à résoudre le problème de l'engagement en vous guidant à travers les préoccupations immédiates de l'apprentissage d'une langue jusqu'à la fluidité. Ce cours s'applique à toutes les langues, mais vous recevrez des conseils spécifiques, notamment des "devoirs" pour vous aider à rester vigilant. En vous obligeant à utiliser la langue cible dans de telles situations, vous êtes assuré d'apprendre plus rapidement. 2. Privilégier la fluidité à la précision :
La fluidité est la capacité à s'exprimer facilement et de manière articulée. Cela signifie utiliser la langue de manière fluide en temps réel. L'exactitude, en revanche, est la capacité à être correct et précis. Cela signifie communiquer sans aucune erreur de grammaire, de vocabulaire, de ton ou autre. Oui, ces deux éléments sont des entités distinctes. Vous pouvez parler couramment une langue sans avoir une précision de 100%. Vous pouvez aussi être précis dans une langue tout en étant loin d'être fluide. Le but ultime de l'apprentissage d'une nouvelle langue est de l'utiliser couramment, et non avec précision. Cela signifie que nous devons oublier l'importance de la précision. Oui, vous pouvez avoir des erreurs lorsque vous utilisez votre nouvelle langue, et c'est normal. Pensez aux fois où vous n'avez pas suivi avec précision les règles de votre langue maternelle, mais où vous étiez quand même parfaitement compris par les autres. Cela arrive plus souvent qu'on ne le pense. Lorsque vous commencez à apprendre une nouvelle langue, résistez à l'envie de commencer à apprendre le plus de mots possible. Résistez à l'envie de dire chaque phrase parfaitement. Une langue ne s'apprend pas uniquement à partir d'un manuel scolaire. Concentrez-vous plutôt sur l'apprentissage de sujets pratiques et familiers et progressez à partir de là. Vous vous épargnerez beaucoup de temps et de stress.
Cela dit, le fait d'avoir le soutien d'une autre personne accélérera énormément votre apprentissage. Quelle que soit l'étape à laquelle vous êtes dans l'apprentissage de votre nouvelle langue, trouvez quelqu'un qui essaie également d'apprendre la langue. Fixez des rendez-vous pour vous rencontrer, partager vos progrès et vous faire part de vos réactions. Échangez des ressources ou des conseils qui vous ont été utiles. Cela peut également être un bon moment pour pratiquer vos compétences les uns avec les autres. Mieux encore, vous pouvez vous fixer des objectifs et vous demander mutuellement de les atteindre lors de votre prochaine rencontre. 4. Apprendre de chaque erreur (et la célébrer) : Si vous vivez dans un environnement qui vous permet de pratiquer votre nouvelle langue, félicitations ! Préparez-vous à faire beaucoup d'erreurs. Il est préférable de laisser votre ego en dehors de la situation lorsque vous faites quelque chose d'aussi difficile que l'apprentissage d'une nouvelle langue. Laissez à la porte tout désir de perfection et toute crainte de jugement. Vous pouvez être la personne la plus intelligente du monde, mais si vous êtes têtu ou sur la défensive, vous vous protégerez contre des possibilités de croissance infinies. Gardez à l'esprit que de nombreux autochtones vous seront reconnaissants et apprécieront votre tentative d'apprendre une partie aussi importante de leur culture. Félicitez-vous pour les plus petites erreurs, même si elles sont minimes, car cela signifie que vous essayez. Dans votre vie quotidienne et dans votre pratique de la nouvelle langue, résistez à l'envie de juger chaque conversation comme un succès ou un échec. Il est tentant d'être notre pire critique et de nous reprocher de ne pas se souvenir d'un mot particulier ou de ne pas savoir comment exprimer clairement une pensée. Au lieu de cela, abordez chaque interaction comme une nouvelle occasion d'apprendre quelque chose. Réfléchissez à chaque conversation et donnez-vous un retour d'information constructif. Voici quelques éléments auxquels vous pourriez réfléchir : Quels mots/phrases m'auraient été utiles dans cette conversation ? N'oubliez pas que le succès vient du simple fait que vous essayez. Utilisez ces conseils et vous serez sur la bonne voie pour apprendre une nouvelle langue avec grâce, rapidité et facilité. Bonne chance !
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|